Zdjęcia z pobytu w Krakowie. Zrobione w wolnej chwili, kiedy mama oddawała się 'szaleństwu zakupów' w sklepie przed którym stoję. :)
The pictures I'm posting today were taken in Cracow in front of the place where my mum was doing some crazy shopping :)
No i pocztówka z Krakowa, aż się dziwię, że zrobiona moim aparatem, bo jakościowo to zdjęcie wyszło naprawdę super. Dodam, że wszystkie zdjęcia, jak również i to ostatnie, są autorstwa mojego chłopaka :)
The postcard from Cracow. I am still so surprised, cause it was taken by my camera and the quality of the picture is really good. All of the pictures were taken by my boyfriend :)
Za to ten kawałek opowiada o jednym z moich wymarzonych miejsc na ziemi czyli Paryżu. Spędzenie w tym mieście choćby kilku dni należy do moich największych marzeń. I niech sobie będzie brudne, śmierdzące, męczące, przereklamowane dla innych, dla mnie zawsze Paryż będzie miejscem magicznym.
This tune charmed me a long time ago and also became the inspiration for this look (the combination of blue, white and red - the colours of flag of France - is no accident... :) ) As you probably don't know, I am totally in love with all the french things - music, movies, fashion, language, culture. I have always wanted to learn french, cause I love the way it sounds. I started watching french movies and listening to the french music just to 'feast' my ears with the melody of the words and sentences. I finally had the possiblity to learn it in high school. Now I'm a happy graduate who succeeded in her french maturity exam. :) And I'm still in love with french, now developing it by reading french Vogue (although the usefulness of the words I learn from it is, as for now, really inconsiderable), watching french movies (and replaying several times the same scenes to understand what the hell they're talking about...) and listening to the music.
This tune is about one of my favourite places in the world - Paris. Spending even several days in this city is one of my biggest dreams. Okay, I know it is dirty, smelly, tiring, overestimated, etc. for the rest of you, for me, it will always be a magic place.
One day we're gonna live in Paris - I promise...
Thanks for your lovely comment on my blog :D
OdpowiedzUsuńYour outfit is so good for a day of shopping. I hope your mom bought you something :P
Avi
www.petitefashionmonster.com
Haha, unfortunately, not this time :(
UsuńPięknie wyglądasz :-)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam, Monika
Ślicznie wyglądasz a Twoja stylizacja cudo <3 Zapraszam do Krakowa ponownie:)
OdpowiedzUsuńObserwuje i liczę na to samo:)
♡
OdpowiedzUsuń